Symptoms

After you install SD3.6 + UP1 , in a "No Active Directory" install mode, you are not able to create a VDS. 

Resolution

Shutdown all Sphera services,  replace the SDManager.dll, (under %sphera_home_dir\com) with the original build package SDManager.dll, and restart Sphera services.