After the upgrade to Odin Automation 7.0, non-English locale is not applied in the Provider Control Panel, the translation of menu items is broken.
Simmilar situation could be faced when new UI node was deployed and brand was migrated/created.
The corresponding locale package (lp-*) was not installed on the new UI server according to documentation.
In order to resolve the issue, install the necessary package:
- Go to Infrastructure > Service Nodes.
- Go to the new UI server.
- Go to Packages -> PPM tab.
- Click Install packages.
- Select necessary locale package (named like lp_lc_LC, where 'lc' is the locale code).
- Click Install.