Symptoms
A custom attribute and its several options are configured for the hosting plan but are not shown in CP during plan change.
Cause
An attribute is assigned to a wrong category.
Resolution
Remove the attribute from its category and retry the plan change.