A role was created with a privilegies
PAYMENTS_PROCESS. But the staff members with this role are not able to import the payments, attempt fails with an error:
Error: No access rights granted to method
The root cause is a bug with id #PBA-61763 ("Wrong privilege required for payments import").
Until the bug is fixed, add the privilege
CONFIG_SALES_FIN_SETINGS to the role.