Provider wants to hide the Outstanding Invoices and Need Attention links on the Home tab in Customer Control Panel.
It is possible to show or hide PBA-specific information, such as the Outstanding Invoices and Need Attention links, in the Parallels Automation Customer Control Panel > Home tab > Account grid. You can manage these items' visibility from the POA Provider CP > System Director > Configuration Manager > Custom Menu Manager > CCP Menu Structure.
The two corresponding pseudo-menu items ('Outstanding Invoices' and 'Need Attention') have been added to the Root > Home > Right Column > Account panel item. By enabling/disabling them, you can directly control the visibility of the items in the Account grid in the Customer CP.