Please use the method described here
in the Parallels Virtuozzo Containers for Windows 4.0 User’s Guide. You can mount one and the same hardware node's drive to as many containers as you wish. Please be aware that there is no write protection mechanism implemented
, i.e users from different Containers can simultaneously edit one and the same file, which content in such a case will be overwritten by the last save.