Is it possible to configure subscription renewal notification periods based on subscription hosting plan types, so that periods are different for, say, domain registration subscriptions and SSL certificate subscriptions?
That is not possible at present. Feature request PBAS-22343 was submitted and will be considered to be implemented in future OBAS releases.
Please consider watching Odin public sources for information about updates in our products:
Knowledge base, each product update comes with a corresponding KB article.